Yunnan place name
pronuncations
and meanings

China travel tips
you can trust

 

Learn how to pronounce
local geographical names -
and know what they mean.

Baishui
bye-sh'wee
Bai = "white" and "shui" = "water"

Deqin
duh-ching
Translates as "place of pleasant songs and dances"

Jingsha
jing-shaw
The upper Yangtze River goes by this name in the Lijiang and Shangri-La area. It means "golden sands", referring to the days when gold was actively panned along the river.

Lijiang
lee-zhee-ang
"Beautiful riverside"

Naxi
nah-shee
The largest ethnic minority in Lijiang

Shangri-La
shang-ree-lah
No one knows for sure its derivation, but a popular theory says that it was borrowed from a Tibetan word meaning "the moon and the sun in Tibetan's heart" or "land of sacredness".

Shigu
shee-goo'
Shi = "stone" and gu = "strong"

Songzanlin
song-zahng-ling
Songzan = "three gods are playing happily" and ling = "monastery"

Yunnan
you-nahn
"Clouds of the southern sky" or "south of the clouds"

Zhongdian
joang-dee-ahn
Zhong = "middle" and "dian" = grassland

Learn my other
Lijiang/Shangri La
tips and insights

Lijiang
Top 5- Nearby attraction - Ranked
Tips - When to go and not go
Tips - Avoiding altitude sickness
Tips - Mountain cable car ride
Tips - More
Tips - Some more
Lijiang insights
Photo gallery

Shangri-La
Top 5  attractions - Ranked
Tips - When to go
Tips - Getting to Shangri-La
Tips - Zhongdian name confusion
Shangri-La insights
Photo gallery

More topics
Pronouncing Yunnan names
Yunnan highlights map
Lost Horizon - The book
Lost Horizon - The film
Lost Horizon - Location debate

Also read
Wonders of China - Top 10 rankings
China Wonders map
Chinese cuisine

 

CNTO

 

Share this page

World's Top 100 Wonders
World's Top 1000 Wonders

Site map
My credentials
About my website and criteria
Reader testimonials